Ольга проснулась за минуту до будильника. Полежала, привыкая к мысли, что сегодня будет такой же день, как вчера, как месяц и год назад. Жизнь текла размеренно, без неожиданностей.
Хотя нет, одна неожиданность всё же случилась. Их сын Миша после поступления в университет заявил, что хочет жить отдельно. Как она переживала, как уговаривала! Но он грозился бросить учёбу и уйти в армию. Что оставалось? Смирились, даже снимали ему комнату. После окончания он устроился на работу и отказался от помощи.
Ольга встала осторожно, чтобы не разбудить мужа, и направилась на кухню. Вскоре по квартире поплыл аромат настоящего кофе, не этого растворимого порошка.
Когда на кухню вошёл Аркадий, пахнущий мужским гелем, на столе его ждала дымящаяся чашка и бутерброды. Каши и омлеты он не ел. Позавтракал молча и так же молча вышел.
«Задержусь, сегодня заседание учёного совета», — бросил он из прихожей.
Ольга подошла, поправила галстук, воротник, смахнула невидимую пылинку с пиджака — зимой шарф, летом галстук, но ритуал один. Последний штрих, будто завершающий мазок на картине.
После его ухода она привела себя в порядок, выпила чаю с лимоном и села за ноутбук. Работала дома — переводила статьи и книги с английского и немецкого.
Работа шла легко, текст нравился. Ольга то и дело заглядывала в словари, подбирая точные формулировки. Звонок оторвал её от монитора.
«Ольга Сергеевна, здравствуйте. Это Галина Петровна, с кафедры», — представился невыразительный голос в трубке.
Ольга сразу представила себе высокую, худую женщину лет пятидесяти с некрасивым лицом.
«Здравствуйте. Что случилось? С Аркадием Семёновичем?» — забеспокоилась она.
«Нет, с ним всё в порядке. — Пауза. — Мне нужно поговорить с вами. Я рядом оказалась. Можно зайти?»
«Да, конечно», — ответила Ольга, удивляясь, откуда та взялась в рабочее время.
Ровно через пять минут в дверь позвонили. Ольга впустила гостью.
«Чаю предложить?»
«Нет, времени мало. Свободная пара вышла, вот я и…»
Они сели в гостиной.
«Я слушаю», — сказала Ольга.
«Неприятно говорить, но молчать нельзя. Ваш муж встречается со студенткой, двадцатилетней девочкой. Живёт с матерью-инвалидом», — начала Галина Петровна.
«Без подробностей, пожалуйста.»
«Хорошо. Случайно услышала его разговор. Эта студентка беременна. И он пообещал ей помочь…»
Ольга молчала.
«У него и раньше были романы. С Ларисой Константиновной, с Надей с кафедры социологии… Простите, но молчать больше не могу. А помните, три месяца назад он должен был лететь в Германию? Не летал. Снимал домик на турбазе и три дня провёл с ней.»
«Откуда вы знаете?» — Ольга не верила. Старая дева мстит.
«Вы не верите. Думаете, мне нечем заняться? — Галина будто прочитала её мысли. — А если все узнают? Он старше её на тридцать лет, в дедушки годится. Смешно.»
Ольга очнулась.
«Я вас поняла. Если всё…»
«Да, я ухожу», — гостья вскочила.
Ольга долго сидела, уставившись в стену. Работать не могла. Затишье длилось слишком долго. Чего-то подобного она ждала. Но студентка… Как он мог?
Когда-то отец привёл домой нескладного студента в толстых очках. Руководитель его диплома. Долго совещались в кабинете, потом обедали.
«Самородок. Талант. Из него выйдет толк», — хвалил отец.
Тот ел, не поднимая глаз, будто речь не о нём, и украдкой поглядывал на Ольгу. Она тогда училась на третьем курсе. Его звали Аркадием. Приехал из глухого уральского городка. Отец опекал его, помог с аспирантурой. Вскоре Аркадий стал почти своим.
Однажды, когда Ольга уже работала переводчицей, он пришёл.
«А Павел Алексеевич уехал в Москву. Его не будет неделю.»
«Я не к нему. К вам», — покраснел он.
«Чем могу помочь? Перевод нужен?» — она усмехнулась.
«Хочу пригласить на выставку. Шишкин, Репин…»
Она и сама хотела пойти — согласилась.
С ним оказалось интересно. Аркадий знал толк в живописи, рассказывал увлекательно. Она слушала и не узнавала того неуклюжего студента. Даже очки его больше не раздражали.
«Присмотрись к нему. С ним ты будешь счастлива. Серьёзный, умный, обеспечит тебя», — говорил отец.
Когда Аркадий сделал предложение, она согласилась. Но свадьбу отложили — умер отец. Аркадий возглавил кафедру, писал диссертацию. Женились через год.
После смерти отца мать часто болела. Умерла, когда Ольга была беременна. Жизнь перевернулась. Работала дома, растила сына. Втянулась. Думала, Аркадий её любит.
«Ты ошибся в нём, папа. Как и я. Он использовал нас», — сказала она вслух.
Лекции Аркадия были легендарны. Студенты не пропускали. Он читал вдохновенно, артистично. Ольга любила его слушать. Теперь он носил линзы вместо очков.
Она налила чай, положила две ложки сахара — давно так не делала. Достала булочку. Последнее время следила за фигурой, но сегодня можно.
Потом взяла чемодан, сложила вещи мужа и выставила в прихожую.
«Ты куда-то собралась?» — спросил Аркадий, включая свет. Ольга зажмурилась.
«Не я. Ты. Квартира моя. А ты поедешь к своей… Лизе, кажется. Она ждёт ребёнка.»
«Что за бред?»
«Не притворяйся. Уходи.»
Когда он хлопнул дверью, она заплакала. Жаль себя, молодость. Она верила ему, создавала уют. А он…
Через несколько дней пришёл Миша, уговаривал простить отца.
«Они ютятся в однушке с её матерью. А ребёнок скоро…»
«Пусть думал раньше.»
«Но ты как одна?»
«Справлюсь. Живи со мной, если переживаешь.»
Сын остался. Через четыре месяца Аркадий умер на лекции — инфаркт.
На похоронах все хвалили его, деликатно молчали о романах. Ольга не винила себя. Хотя лишения сыграли роль.
Через месяц Миша привёл Лизу.
«Она будет жить с нами.Ольга посмотрела на испуганное лицо девушки, потом на решительное выражение сына, и, глубоко вздохнув, просто сказала: «Ну что ж… пусть остаётся.»