Моя жена заботится о доме, пока я провожу время с тобой, моя любовь

Моя жена занята делами дома, пока я остаюсь здесь с тобой, дорогой.
Неизвестный позвонил, и я услышала голос мужа: «Моя жена готовит и убирает ванную, а я рядом с тобой, моя любовь».
Когда он сказал, что идёт на корпоратив, я ничего не подозревала. Но вскоре полученный звонок ошеломил меня. Слышанное заставило меня схватить ключи от машины я собиралась встретиться с ним и уже на следующий день собрать его вещи.
Десять лет в браке, и я думала, что знаю Руи как свои пять пальцев. Но на прошлой неделе мне стало ясно, что даже десятилетний совместный быт не спасает от измен или от того удовольствия, когда карма приходит вовремя.
Всё началось безобидно.
В четверг вечером Руи вошёл, напевая и с необычной походкой.
Отличные новости! объявил он. Завтра вечером компания устраивает праздник для сотрудников.
Он поцеловал меня в лоб и бросил папку на пол.
Будет скучно, тебе даже не придётся появляться. Просто разговоры о работе и таблицы Excel.
Я приподняла бровь.
Руи никогда не любил вечеринки; его развлечение смотреть гольф по телевизору. Я лишь пожала плечами.
Для меня всё нормально, ответила, думая о предстоящих делах.
Утром он был более ласков, чем обычно, почти чрезмерно.
Готовя завтрак, он подошёл сзади, обнял меня за талию и шёпотом сказал:
Ты не представляешь, как ты замечательна, знаешь?
Я громко рассмеялась. Что это? Ты пытаешься заработать очки?
Возможно, ответил, передавая мне свою любимую белую рубашку с раздражающей расстёгнутой пуговицей.
Погладишь её за меня? И пока я в отъезде, приготовишь мою любимую лазанью с большим количеством сыра? Ты же знаешь, как я её люблю.
Чтото ещё, ваше превосходительство? поддразнила я.
На самом деле да, улыбнулся он. Не мог бы ты убраться в ванной? Я обожаю чистоту, а никогда не знаешь, когда придут гости
Я закатила глаза, но рассмеялась.
У Руи были свои причуды, и хотя его просьбы звучали, как у хозяйки, я не придала им большого значения. Если бы только я знала
В тот день я полностью погрузилась в домашние обязанности.
Пылесос гудел, стиральная машина крутилась, а в доме пахло лазаньей. На фоне звучал мой плейлист для уборки, и на мгновение всё казалось обычным.
Звонок прервал всё.
Неизвестный номер.
Я почти проигнорировала, но чтото заставило меня ответить.
Алло?
Сначала слышался громкий шум и приглушённый смех. Я нахмурилась, думая, что это шутка.
Потом услышала голос Руи.
Моя жена? сказал он, смеясь. Наверное, готовит или моет унитаз. Она такая предсказуемая. А я здесь, с тобой, дорогая.
Сзади раздался женский смех.
У меня в животе завёлся узел.
Я стояла, телефон у уха, а мир крутился вокруг.
Звонок оборвался.
Через секунды пришло сообщение только адрес.
Никаких пояснений, лишь местоположение.
Я посмотрела на экран, сердце бешено билось.
Возможно, это ошибка или розыгрыш. Но интуитивно я понимала, что это не так.
Я не заплакала. Пока нет.
Вместо этого схватила пальто, взяла ключи и поехала прямо по указанному адресу.
Лазанью можно было отложить.
Руи получит сюрприз своей жизни.
Навигатор привёл меня к роскошному Airbnb в другом районе города.
Дом был просторным, с блестящими окнами и ухоженным садом. У гаражных ворот стояла коллекция дорогих машин. Через стеклянные двери виднелись люди, смеющиеся, пьющие, наслаждающиеся вечером.
Мой желудок снова скрутилось, когда я увидела знакомые лица.
Кто будет удивлён он или я? Пришло время узнать.
Подойдя к входу, я встретила охранника.
Чем могу помочь, мадам?
Я улыбнулась. Пришла отнести коечто мужу.
Охранник бросил подозрительный взгляд, особенно заметив ведро с чистящими средствами в моей руке, внутри которого была щётка для унитаза и бутылка дезинфицирующего.
Это высокий парень в белой рубашке, произнесла я спокойно.
Он помедлил, но, сочтя меня безвредной, отступил.
Внутри все взгляды устремились ко мне.
И там стоял Руи, в центре зала, обнятый женщиной в облегающем красном платье.
Он выглядел живее, чем за последние годы, смеялся, запивал шампанским, будто ничего не происходило.
Моё сердце сжалось.
Каждая часть меня хотела броситься на него, но внутренний голос шепнул: «Будь умнее. Сделай это стоящее».
Руи заметил меня.
Бледность мгновенно охватила его лицо. Он закашлялся от напитка и отступил.
Марта? пробормотал он, отстраняясь от женщины. Что… ты здесь делают?
Привет, дорогой, произнесла я громко, чтобы все услышали. Ты, кажется, забыл чтото дома.
Он моргнул, сбитый с толку.
Я подошла к ведру и показала щётку и дезинфицирующее средство.
Раз ты так любишь говорить о моих навыках уборки, думаю, они пригодятся, чтобы расчистить бардак, который ты создал в нашем браке.
Зал наполнился шепотом удивления.
Женщина в красном отстранилась, явно неловко.
Но я ещё не закончила.
Знаете, обратилась я к собравшимся, Руи притворяется преданным мужем дома, но, как видите, ему больше нравится играть в «домик» с теми, кто льстит его эго.
Марта, пожалуйста, прошептал он отчаянно. Пойдем поговорим на улицу?
О, теперь нуждаешься в уединении? ответила я. Где же была эта «уединённость», когда ты высмеивал меня за спиной?
Я повернулась к толпе.
Наслаждайтесь вечеринкой, и помните: предатель остаётся предателем.
С этими словами я бросила ведро к его ногам и вышла, её каблуки отдавало эхом по мраморному полу.
Подойдя к машине, телефон вновь зазвонил.
Тот же неизвестный номер.
В сообщении было: «Ты заслуживаешь правду. Жаль, что всё так вышло».
Мои руки дрожали, когда я набирала номер.
На другом конце провода ответила женщина.
Алло?
Кто это? спросила я.
Меня зовут София, сказала она после паузы. Я работала с Руи.
Зачем ты это делаешь?
Потому что ктото должен был, вздохнула она. Я видела, как он врет и обманывает месяцами. Это меня отвращало. Ты этого не заслуживала.
Я глубоко вдохнула.
Я попросила подругу позвонить тебе, чтобы ты услышала правду сама. Ты должна была знать.
Я закрыла глаза на мгновение.
Гнева я не ощутила, лишь благодарность.
На следующее утро Руи нашёл свои чемоданы у двери.
Когда он попытался войти, замки уже были заменены.
Мне безразлично, где он провёл ночь.
Единственное сообщение с его телефона от меня: «Наслаждайся».
И впервые за многие годы я улыбнулась.
Не от мести.
А от того, что, наконец, моя жизнь снова в моих руках.