Люди
0165
– Что за безобразие тут творилось? Звони родне, пусть приезжают наводить порядок, – возмущалась Лилия.
Какие тут варнички побывали? Звони родне, пусть приезжают наводить порядок, возмущалась Лидия.
Счастье рядом
Я подаю на вас в суд! Ваша собака напала на моего ребенка!» — кричала женщина, но оказалось, что мой пес невиновен
Вот адаптированный текст под русскую культуру:«Я на тебя в суд подам! Твой пёс на моего ребёнка напал!
Счастье рядом
Умирая в реанимации, я нашла записку: «Уехали на 10 дней». А потом мой дом выставили на продажу…
**Дневник.**В реанимации, едва дыша, я нашла их записку: «Уехали на 10 дней». А вскоре мой дом уже висел
Счастье рядом
Люди
0251
– Что за беспорядок тут творится? Звони родне, пусть приезжают наводить порядок, – возмущалась Лилия.
Что за безобразие тут творится? Звони своей родне, пусть приезжают и наводят порядок, возмущалась Лидия.
Счастье рядом
Люди
030
«Седьмое июля! Этого не может быть! Просто совпадение. Но и имя Андрей.»
«Седьмое июля! Этого не может быть! Просто совпадение. Но и имя Андрей. Отчество и фамилия другие.
Счастье рядом
Люди
042
Олени и в мыслях не было звать Сергея жить вместе. Встречаться – одно, а делить кров – совсем другое.
**Дневниковая запись** Светлане и в голову не приходило предложить Виктору переехать к ней.
Счастье рядом
Люди
078
«Седьмое июля! Этого не может быть! Просто совпадение. Но и имя Андрей…»
«Седьмое июля! Этого не может быть! Просто совпадение. Но и имя Андрей. Отчество и фамилия другие.
Счастье рядом
Люди
017
Виктор Григорьевич следил за Олегом так, что тот даже не догадывался. Еще бы, столько лет на нужных должностях – он настоящий профи!
Дневник. Виктор Григорьевич следил за Игорем так, что тот и не догадывался. Ещё бы столько лет на ответственных
Счастье рядом
Люди
019
Олени и в мыслях не было звать Сергея к себе жить. Встречаться – одно, а делить быт – совсем другое.
**Дневниковая запись** Людмиле и в голову не приходило предлагать Виктору переехать к ней. Встречаться
Счастье рядом
Люди
0263
Ладно, так и быть – не стану выгонять тебя на время праздника. Приготовь три спальни – мои сёстры и племянница останутся ночевать. Сама переночуешь на кухне.
Ладно, уж так и быть, на праздник мы тебя выгонять не станем. Приготовь три спальни мои сёстры и племянница
Счастье рядом