За день до отпуска мой муж выдал идею: провести всё лето на даче его родителей под Киевом. У нас в семье двое детей старшему сыну девять лет, он всю каникулю мечтает валяться без забот, а младшей дочке семь месяцев, ей, конечно, лучше воздух да просторы, чем городская духота. Муж уверял, что родители только будут счастливы возиться с внуками, к тому же сами помнят, что значит мелкие дети значит, особо не будут нас напрягать.
Я решила: ну, летом на даче звучит прекрасно! Как жить показало ошиблась я сильно…
Дачная идиллия быстро дала трещину. Муж и тесть долго на природе не задержались, моментально укатили в Киев по каким-то «неотложным рабочим» делам, а появлялись на даче только по выходным. Причём, из-за них эта дача превращалась в сильно засаленную столовую и гостиницу: на стол накрывай, дом убирай, и вообще, создавай им условия для блаженного отдыха от трудовых будней. Всю неделю я оставалась одна на хозяйстве: дети да свекровь.
Сыну большому хватало пяти минут, чтобы в маленьком дачном доме ворохом перевернуть всё вверх дном я ходила за ним, как тень. Дочка ещё младенец, тут и кормить, и не забывать спать, чтоб молоко не пропало. Стресс и напряжение хоть косу вешай. О природе мечтать было некогда.
Хлопоты мы поделили сразу: свекровь в бой с теплицами и грядками, я дома, за плитой. За детьми смотрели по очереди. Из-за ночных кормлений я ложилась спать по-русски рано, в девять. Свекровь в это время ещё воевала с сорняками на огороде. Каждый вечер, когда укладывала детей, спрашивала не нужна ли помощь. Она закономерно отмахивалась.
Я молча терпела бытовой трэш и считала, что отношения у меня со свекровью идеальные.
Как выяснилось, ошибалась зверски. Вскрылось всё, когда муж в очередной уикенд пригласил меня подвыпить разговору наедине и сказал, что мама им недовольна. Оказалось, она в огороде устала, а помочь ей никто не желает невестка, то есть я, вечно спит и ничего не делает. Муж даже процитировал перл из маминой коллекции: «Правильная невестка должна вставать на пару часов раньше свекрови и ложиться минимум на два часа позже».
Плюс меня уличили в страшном преступлении: я не застилала детские кровати после дневного сна. Мол, вопиющее нарушение всех санитарных законов!
Возможно, я и не образцовая хозяйка, но почему мне надо упахиваться на грядках исключительно ради светлой улыбки свекрови, до сих пор понять не могу.


