Люди
081
«Приготовь всё к пяти — не мне же на кухне торчать в мой юбилей!» — велела свекровь, но потом горько пожалела
Анна Степановна проснулась в тот субботний утро с чувством праздника. Шестьдесят лет кругла дата, достойная
Счастье рядом
Люди
060
Счастье в старом коммунальном уголке: теплые мгновения среди соседей
Счастье старой коммуналки Ожидая мужа с работы, Светлана сидела за кухонным столом, не торопясь потягивая
Счастье рядом
Люди
046
«Приготуй все до п’ятої, не мені ж на кухні стояти в мій ювілей!» — наказала свекруха, але швидко пошкодувала своїх слів
**Дневник Ольги** Сегодня утром я проснулась с предчувствием праздника. Шестьдесят лет круглая дата
Счастье рядом
Люди
056
– Почему ты не открываешь дверь? – Не хочу! И не буду. Гости должны предупреждать о визитах, а ещё – не рыться в ящиках, холодильниках и шкафах. – То есть не откроешь? Это же моя мать! Она пришла ко мне! – Ну так встречай её! Но не в моём доме!
**Дневник Насти.** Ты чего дверь не открываешь? Не хочу! И не буду. Гости должны предупреждать о визитах
Счастье рядом
Люди
0255
– Что за дверь не открываешь? – Не хочу! И не буду. Гости должны предупреждать о визитах, да еще и не лазить по шкафам, холодильникам и ящикам. – В смысле не будешь? Это же моя мать! Она ко мне пришла! – Ну вот и встречай её! Но не в моём доме!
Ты чего дверь не открываешь? Не хочу! И не открою. Гости должны предупреждать о визитах, а еще не рыться
Счастье рядом
Люди
0165
– Что за безобразие тут творилось? Звони родне, пусть приезжают наводить порядок, – возмущалась Лилия.
Какие тут варнички побывали? Звони родне, пусть приезжают наводить порядок, возмущалась Лидия.
Счастье рядом
Я подаю на вас в суд! Ваша собака напала на моего ребенка!» — кричала женщина, но оказалось, что мой пес невиновен
Вот адаптированный текст под русскую культуру:«Я на тебя в суд подам! Твой пёс на моего ребёнка напал!
Счастье рядом
Умирая в реанимации, я нашла записку: «Уехали на 10 дней». А потом мой дом выставили на продажу…
**Дневник.**В реанимации, едва дыша, я нашла их записку: «Уехали на 10 дней». А вскоре мой дом уже висел
Счастье рядом
Люди
0252
– Что за беспорядок тут творится? Звони родне, пусть приезжают наводить порядок, – возмущалась Лилия.
Что за безобразие тут творится? Звони своей родне, пусть приезжают и наводят порядок, возмущалась Лидия.
Счастье рядом
Люди
030
«Седьмое июля! Этого не может быть! Просто совпадение. Но и имя Андрей.»
«Седьмое июля! Этого не может быть! Просто совпадение. Но и имя Андрей. Отчество и фамилия другие.
Счастье рядом