Той ночью я выгнал сына и невестку, забрав у них ключи: настал момент, когда я понял хватит.
Уже прошла неделя, а я всё ещё не могу осознать, что сделал. Я выслал собственного сына и его жену из своего дома. И знаете что? Я не почувствовал ни малейшей вины, ведь это был предел. Именно они заставили меня принять такое решение.
Всё началось полгода назад. Я вернулся с работы, как обычно, уставший, хотел лишь чашку чая и немного тишины. А в кухне я нашёл моего сына Руи и его жену Беатрис. Она резала сыр, он сидел за столом, листая газету, и с улыбкой сказал:
Привет, мама! Мы решили к тебе зайти!
Сначала ничто не выглядело подозрительным. Я всегда радовалась встрече с Руи. Но вскоре понял: это была не просто визитка, а переезд без предупреждения и без просьбы. Они ворвались в мой дом и устроились там.
Оказалось, что их выгнали из арендованной квартиры они не платили аренду шесть месяцев. Я уже предупреждал их: Не живите за счёт ваших возможностей! Найдите скромнее жильё, живите экономнее. Но они хотели центр Лиссабона, недавно отремонтированную квартиру с балконом и видом. Когда всё развалилось, они бросились к маме.
Мама, останемся лишь неделю. Клянусь, уже ищу новое жильё, настаивал Руи.
Я, как наивная, поверила ему. Подумала: неделя это ничего. Мы семья, я должна помогать. Если бы тогда знала, к чему всё приведёт
Прошла неделя, потом ещё одна, потом три месяца. Они так и не искали новое жильё, а просто устроились, будто дом их. Никаких вопросов, помощи, участия не было. А Беатрис О, как я её недооценивала.
Она не готовила, не убиралась. Целыми днями была с подружками, а дома сидела на диване с телефоном. Я приходила с работы, готовила ужин, мыла посуду, а она вела себя, словно гость в отеле, даже свой стакан сама не моет.
Однажды я осторожно предложила: Может, найдёте дополнительную работу? Это облегчило бы ситуацию. Ответ был мгновенным:
Мы знаем, что делаем. Спасибо за заботу.
Я покрывала их расходы воду, электричество, газ. Они ни копейки не вносили. И каждый мой слово вырастало в скандал.
И вот, прошла неделя. Поздняя ночь, я не могла спать. В гостиной громко играло TV, Руи и Беатрис смеялись, громко разговаривали. Мне предстояло вставать в шесть утра. Я встала и сказала:
Вы уже спите? Мне надо рано вставать!
Мама, не начинай, подал знак Руи.
Донна Мария, без драмы, добавила Беатрис, не глядя на меня.
Это стало последней каплей.
Собирайте вещи. Завтра вы уже не здесь.
Что?
Слышали меня. Убирайтесь, или я помогу упаковать.
Когда я повернулась к выходу, Беатрис хихикнула. Ошибка была её. Я взяла три больших мешка и начала складывать их вещи. Они пытались удержать меня, умоляли, но было уже слишком поздно.
Или уходите сейчас, или я позову полицию.
Полчаса спустя сумки стояли в коридоре. Я отняла у них ключи. Ни слёз, ни сожаления только раздражение и упрёки. Мне было всё равно. Я закрыла дверь, заперла её и, впервые за полгода, ощутила тишину.
Куда они делись? Не знаю. У Беатрис есть родители, подруги, гдето всегда найдётся диван. Я уверена, что они не остались на улице.
Я не сожалею. Сделала то, что должна была. Это мой дом, мой замок, и я не позволю никому топтать его грязными ногами, даже своему сыну.
Иногда слово «нет» лучшая демонстрация любви, ведь только уважая себя, можно понастоящему уважать других.


